modern traditional chinese medicine meaning in Chinese
现代中医药
Examples
- Focusing on developing the medicine and modern traditional chinese medicine industries , the group has formed a clearly defined medicine and chinese medicine development platform straddling shanghai and hong kong . it owns more than 40 pharmaceutical manufacturing , sales and research organizations locally and abroad , and is aiming at becoming one of the biggest medical enterprise groups in china
全力发展医药和现代中医药产业，已形成横跨沪港两地、产业特征鲜明的医药和中医药发展平台，在国内外拥有医药制造、销售和科研机构40多家，力争成为中国最大的医药企业集团之一。 - The measures are the follows : to reinforce the basic research of the tradition chinese medicine ' s application ; to build the series of standardized systems ; to pay more attention to the development of the new type tablet made3 of the traditional chinese medicine ; to accelerate the construction of the tablet enterprise in our province ; to develop the standardized abstracted things of the medicine ; to strengthen the new sorts of medicine ' s development ; to reform the traditional chinese medicine ' s traditional industry with the armature , advanced , suitable and highly technical equipments ; to step up the construction of the traditional chin3ese medicine ' s gmp ; to strengthen the introduction and education the technical staff engaging the medicine trade ; to prepare the capital via different approach and add input in the modern traditional chinese medicine ' s industry ; to enlarge the medicine ' s market and safeguard the knowledge ledge property rights
并根据中药现代化的具体要求如中医药基础理论的现代化、药材原料的规范化种植( gap ) 、规范化提取制备工艺( gmp ) 、规范化药理毒理实验( glp ) 、规范化临床试验( gcp )等，提出了河北省现代中药产业发展的重点应是重视新型中药饮片的开发；加快河北省饮片企业的建设；开发中药标准提取物；加大中药新药开发力度；用成熟、先进、适用的高新技术新工艺新设备，改造河北省传统重要工业；加快河北省中药工业的gmp建设等。河北省中药产业的政策取向应主要包括：强化中药应用基础研究；建立河北省现代中药系列标准体系；加强中医药技术人才的引进和培养；多渠道筹措资金，加大对河北省现代中药产业的投入；努力开拓中药市场和作好知识产权保护工作等。